Hoi und häärzlig willkoma am Bäärg
Hoch über dem Rheintal, wie ein Adlerhorst, liegt die Walsergemeinde Triesenberg. Die Sonnenterrasse Liechtensteins ist die höchstgelegene und flächenmässig grösste Gemeinde im Fürstentum. Triesenberg ist ein Dorf mit Geschichte: Um 1280 ist das Gemeindegebiet durch die Walser besiedelt worden. Diesem Erbe begegnet man noch heute überall. Die Einheimischen sind stolz auf ihre Walser-Herkunft und sprechen einen noch gut erhaltenen Walser-Dialekt.
Die Walsergemeinde WebcamsGerne sind wir dir bei deinem Anliegen behilflich
Gemeindeverwaltung Triesenberg
Landstrasse 4
9497 Triesenberg
T +423 265 50 10
info@triesenberg.li
Öffnungszeiten
Hauptschalter, Einwohnerkontrolle
Gemeindekassa, Bauwesen
8–12 Uhr / 13.30 –17 Uhr
Bi ünsch am Bäärg geid s albi obschi odr nidschi.
Bei uns in Triesenberg geht es immer aufwärts oder abwärts.
Die Triesenberger Mundart erlebenÜnscha Bäärg #triesenberg
Musig ufm Dorfplatz
Das traditionelle Zwiebelturm Open Air findet kommenden Samstag, 10. Juni 2023 statt. 🎤🎼
Die Gemeinde Triesenberg und das Hotel Kulm präsentieren ab 19 Uhr auf dem Dorfplatz die drei Bands: 😄👏🏻
▶️ Des Wahnsinns fette Boite
▶️ Pluto`s Desert Road
▶️ DropDown
#Zwiebelturm #OpenAir #Konzert #Musik #Triesenberg

Strassasperrig Oberguferstrass
Am Freitag, 9. Juni 2023 wird der Deckbelag beim Einlenker der Oberguferstrasse eingebaut. Die Strasse wird aus diesem Grund für den Verkehr gesperrt. 🚧🚗
📆 Freitag, 9. Juni 2023
⏰ 7.45 bis 16 Uhr
Danke fürs Verständnis. 👏🏻😉
#Tiefbau #Sanierung #Baustelle #Triesenberg

Abfall würd am Friitig gholat
Aufgrund des Feiertags von Donnerstag, 8. Mai 23 verschiebt sich die Abfallentsorgung in Triesenberg. ☝🏻
Die Müllabfuhr wird am Freitag, 9. Mai 23 abgeholt. 🗑📆
‼️Bitte stellt den Abfall erst am FREITAGMORGEN an den Strassenrand! ‼️
Danke für eure Kenntnisnahme. 😃
#Abfallentsorgung #saubereGemeinde #Verschiebung #Feiertag #Triesenberg

Gmeind hed zua
Aufgrund des Feiertages Fronleichnam bleibt die Gemeindeverwaltung am Donnerstag und Freitag, 8. und 9. Juni 23, geschlossen. 🔑📆
Wir sind am Montag, 12. Juni 2023 wieder mit vollem Elan für euch da! 😄💪🏻
#Feiertag #Öffnungszeiten #Gemeindeverwaltung #Triesenberg

Gmeindsraad turnat mid
Am Montag, 5. Juni 2023 betätigte sich der Gemeinderat Triesenberg sportlich. ⚽️🎾
Auf Einladung der Interessensgemeinschaft "Bärg i Bewegig" besuchten einige Gemeinderatsmitglieder die Sportstunde in der Turnhalle Obergufer. 🏃🏻♂️⛹🏻♂️🤾🏻
Die Verantwortlichen erklärten dem Gemeinderat ihr vielseitiges Angebot von Klein bis Gross zeigten ihr Jahresprogramm auf. 😄👍🏻
www.bärgibewegig.li
#BärgiBewegig #Turnen #fitbleiben #Gemeinderat #Triesenberg

D Alpsaison ischd agganga
Die Alpsaison auf der Alp Sücka hat begonnen und die ersten Alpprodukte wie Joghurts sind bereits erhältlich. 🧀🫙
Die Gemeinde und die Alpgenossenschaft Triesenberg haben auch dieses Jahr wieder die Sommeraktion lanciert. ☀️🤝🏻
Jeder Haushalt in Triesenberg erhält einen Gutschein für den Einkauf feiner Alpprodukte auf der Sücka. Die Gutscheine können bei der Gemeindeverwaltung abgeholt und auf der Sücka eingelöst werden. 📄👍🏻
#AlpSücka #Alpprodukte #Gutschein #Unterstützung #Triesenberg

Fürschtasteig widr offa
Die Reparatur- und Sanierungsarbeiten beim beliebten und viel begangenen Weg Fürstensteig sowie im Bereich Garsellikopf sind abgeschlossen. Die beiden Wegabschnitte sind ab sofort wieder begehbar. ⛰👏🏻
Viel Spass bei euren Wanderungen! 😃
#Fürstensteig #Instandstellung #AmtfürUmwelt #Sanierung #Wanderungen

Üserhärrgottstag
Das Programm mit dem traditionellen Umgang "um da Hag" an Fronleichnam sieht wie folgt aus: 🚶♂️🚶♀️
📅 Donnerstag, 8. Juni 2023
⏰ 09.30 Uhr Heilige Messe
⏰ 10.45 Uhr Umgang "um da Hag"
⏰ 11.45 Uhr Konzert der Harmoniemusik Triesenberg
Die Gemeinde spendiert einen Apéro auf dem Dorfplatz.
#Üserhärrgottstag #Fronleichnam #gemeinsam #Triesenberg

Grosses Interessi ar Natur
Zahlreiche Interessierte nahmen heute an der sehr spannenden Führung von Christian Schädler der Kommission Natur und Umwelt durch den Naturlernpfad teil. ☺️👍🏼
Sie erfuhren unter anderem, welche Pflanzen giftig sind, welche Heilwirkungen z. B. der Spitzwegerich oder das Frauenmänteli haben und wie man unterwegs kurzerhand einen wirksamen Verband aus Pflanzen macht. 🌱🌿👍🏼
Die Besuchenden erhielten viele spannende und nützliche Informationen zu Pflanzen gegen verschiedene Alltagsleiden🔝🍀
Im Herbst ist eine weitere Führung mit dem Schwerpunkt auf andere Pflanzen und Beeren geplant! 👍🏼🤩 Nicht verpassen!
#Waldapotheke #Naturnlernpfad #Pflanzen #Heilwirkung #NaturundUmwelt #Triesenberg

Maseschastrass kurz gsperrd
Aufgrund Belagsarbeiten muss die Maseschastrasse am Montag, 5. Juni 2023 von 8.30 bis 11.30 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt werden. 🚗🚧
Es besteht keine Umfahrungsmöglichkeit. Die Busse der Linie 22 verkehren während der Dauer der Sperrung bis zur Haltestelle `Abzweigung Masescha`. Die Haltestellen `Masescha Kapelle` bis `Gaflei Klinik` können währen dieser Zeit nicht bedient werden. 🚌🚫
Danke fürs Verständnis. 👍🏻
#Baustelle #Sanierungsarbeiten #Strassensperrung #Maseschastrasse #AmtfürTiefbauundGeoinformation #Triesenberg

Hälffa und fitbliiba bir Aktio Heugabla
Für die «Aktion Heugabla 2023» werden freiwillige Helfende gesucht,
die sich gerne an der frischen Bergluft bewegen und körperlich anpacken.💪🏻🌿
Bei der Bewirtschaftung der Hanglagen ist nach wie vor vieles Handarbeit. Mit eurem Freiwilligeneinsatz leistet ihr einen wichtigen Beitrag zum Erhalt der Triesenberger Kulturlandschaft. 👍🏻😄
Die Bergbauern sind froh um jede helfende Hand - Danke für eure Unterstützung! 🙏🏻😊
Bei einem gemeinsamen Abschlussabend werden attraktive Preise unter den Helfenden verlost. 👏🏻
Die Liste der Bauern findet ihr unter den aktuellen Mitteilungen auf unserer Website www.triesenberg.li
#AktionHeugabla #Helfen #miteinander #Kulturlandschaft #Landwirtschaft #Triesenberg

Feriaarbat im Waald
Schülerinnen und Schüler aus Triesenberg können auch diese Sommerferien wieder ihr Taschengeld aufbessern und im Wald mithelfen. 💰🌳 Geplante Arbeiten sind Weideräumungen auf den Alpen, Waldsäuberungen etc. 🌱🪵
Es werden zwei Wochen für die Ferienarbeit angeboten.
📆 Montag, 10. Juli bis Freitag, 21. Juli 2023
📞 Interessierte können sich bei uns melden +423 265 50 10 oder per Mail an 📧 info@triesenberg.li.
👉🏻Wir benötigen euren vollständigen Namen, Adresse, Geburtsdatum, Telefonnummer und die gewünschte Arbeitswoche(n).
👉🏻 Anmeldungen werden bis spätestens Freitag, 23. Juni entgegengenommen.
Weitere Details wie die konkrete Entlohnung etc. findet ihr auf unserer Website www.triesenberg.li.
#Ferienarbeit #Taschengeld #Waldpflege #Schüler #Triesenberg
